Yaryna's profileПростір PR. Блог Ярини К...PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    7/27/2009

    Що вміє журналіст із того, що не вміє PR-ник?

    Кар’єрні міграції журналістів у PR майже синхронно розхвилювали Артура Оруджалієва і Лену Шкарпову. На фоні того, що відбувається на ринку праці останні 8 місяців, тема заслуговує особливої уваги, хоча своєї актуальності ніколи й не втрачала.

    Справді, традиційно багато PR-ників “походять” із журналістики. Насамперед ідеться про прес-секретарів, тобто про людей, головна функція яких – взаємодія зі ЗМІ. Є приклади того, як журналісти переходять відразу на керівну посаду в PR-відділ компанії. Рідше журналісти ідуть в агентства.

    Я намагалася подивитися на те, які навички необхідні журналістові друкованого чи онлайн-видання (про ТБ і радіо, як і про фотожурналістику, зараз не говоримо). І ось яка картинка в мене вийшла:

     PR_Journalism_Skills

    Виходить, у той час як журналістові треба набути нових навичок і знань, щоб зайнятися PR, PR-никові не потрібно вчитися нічому новому, щоби стати журналістом.

    Звичайно, картинка показує реальність лише у деякому наближенні. Але я не змогла придумати жодної навички, потрібної журналістові і не потрібної PR-нику. Колеги, я щось пропустила?

    Comments (9)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Доброго дня. Не змогла утриматися від цікавої дискусії. Я 10 років пропрацювала в журналістиці на різних позиціях і вже 4 роки працюю у сфері PR на стороні агентства. Ярина вказала перелік навиків, властивих зрілому фахівцеві – професіоналові PR. У графу навиків журналіста я б додала той же таймінг-план (розробка сітки, планування номеру, властиве головним редакторам і редакторам відділів), знання основ верстки, дизайну, поліграфії і навіть фотографії, знання основ ПР і реклами (особливо для головних редакторів). Все це знадобиться журналістові в його кар'єрному зростанні. Крім того, на мій погляд, специфіка роботи над текстом в ПР фахівців і журналістів різна. Журналісти, якщо хороші, повинні знати жанри, розуміти відмінності і вміти вільно володіти кожним з них. А спільного дійсно багато, оскільки і ті і другі мають справу з громадською думкою і мають можливість впливати на її формування. Правда і те, що багато журналістів, філологів та інших суміжників починають займатися ПР у повній упевненості, що володіють необхідними знаннями. Не рідко трапляються люди, які заявляють, що зв'язки із громадськістю це щось ефемерне, що не має точного визначення і критеріїв оцінки результату, а тому успішність тут залежить від ораторського мистецтва – уміння переконувати замовника на всіх етапах - від початку співпраці до презентації результатів. На жаль, є і такі….
    Nov. 19
    Вікторе, Ваші коментарі говорять самі за себе, я відповідати Вам не буду. Проте в інтересах чесності і відкритості, я тут заявлю, що Ви вже тиждень шлете мені дивні повідомлення з негативними натяками в адресу мого керівництва, і боїтеся назвати речі своїми іменами. Якось непослідовно, Вам не здається?
    Aug. 7
    Нема парадоксу в нижчій позиції на ринку праці для піарників, і у вищій - для журналістів. Я говорю, про загальну тенденцію, без урахування кризових явищ. В останній рік хвиля журналістів пішла в піар тільки тому, що журналізм впав (впав рекламний ринок)... Змусити ж піарників хвилею йти в журналізм - це неймовірно. Так не може бути, бо - те, що я вже констатував - в журналізмі слід шукати правду у ворожому середовищі, а не обслуговувати клієнта у сприятливому середовищі. :-) Взагалі, дивно, що Ярина Ключковська - монстр піару і т.д. - не розуміє базових істин в галузі, де працює. Ви - мильна бульбашка? :-)
    Aug. 4
    Звичайно, Ярино, Ви "щось" пропустили, намагаючись протиставити журналізм і паір. Проблема для Вас, і піарщиків є в тім, що в журналістику Ви перейти може і зможете, та не станете там гарними журналістами. Причина - журналіст шукає правду, співставляючи факти, позиції, заяви і т.д. Ярина ж Ключковська і піарники відпочатку вчилися лише обслуговувати клі-єн-тів - тобто обс-лу-го-ву-вати. Відчуйте різницю!
    Aug. 4
    Ганнусю, дякую за такий змістовний коментар! Виходить, що журналістові складно стати піарником, а піарнику легко стати журналістом, але юагато журналістів іде в PR, але піарники не особливо рвуться в журналістику - хоча в комунікаційному food chain піарники знаходяться нижче за журналістів :) Парадокс!
    July 28
    Вважаю дуже хибним уявлення, що журналіст може стати хорошим піарником автоматично і апріорі.
    Як людина, яка прийшла в PR з журналістики, можу сказати, що по-суті, мусіла самотужки отримувати другу освіту "на ходу". Вміння писати гарні тексти і розуміння роботи репортера, звичайно, допомагало, але абсолютно не звільняло від необхідності знати купу всього іншого, що потрібно в цій професії. Розробка стратегії і меседжів, проведення досліджень (як всередині компанії, так і назовні), організація і проведення крупних подій, внутрішні комунікацій, PR перших осіб, зв"язки з інвесторами і з урядовими структурами - це лише частина того, про що зеленого поняття не мала, працючи журналістом. Самоосвітою доводиться займатися постійно і тим не меше, постійно відчуваю деякі прогалини в цій освіті порівняно з колегами, які кілька років вивчали комунікації в американському університеті. Проблема в тому, що "новачки" в професії, які прийшли з журналістики, поняття, схоже, не мають, що це ціла наука, що про це написано купа підручників і наукових праць, що цьому реально вчаться роками в університетах...
    Пригадую висловлену Тобою, Ярино, думку десь наприкінці минулого року, що нас очікує падіння стандартів в PR через наплив журналістів, які прийдуть в галузь через скорочення в ЗМІ. Здається, Ти мала рацію. І проблема не тільки в тому, що новачки не бажають вчитися. Вони, схоже, не бачать в цьому сенсу, оскільки більшість з них стверджує, що вони тут тимчасово, а душею залишаються в журналістиці. Тобто це можливість перечекати складні часи, а не свідомий вибір.
    July 28
    Даниїле, Аню, дякую за коментарі!

    Даниїле, я згодна, але тільки частково. Поганий той піарник, який не вміє подивитися на свою компанію оком журналіста. Пам'ятаєте нашу дискусію про неупередженість і любов до продукту компанії на Profeo? На мою думку, піарник має бути лояльним назовні і неупередженим всередині компанії. Інакше він не зможе бути "совістю компанії."

    Аню, з Тобою погоджуюся теж частково. Недавно на одній зустрічі Андрій Куликов говорив, що журналіст повинен знайти story в будь-якій події, навіть у "собака вкусила людину". Піарник робить те саме.
    July 28
    Я думаю, що це "Неупередженість". І саме не як якість, а як напрацьована журналістська навичка.
    Піарник може бути об'єктивним, але він завжди упереджений, заангажований організацією на яку працює. Журналіст має бути об'єктивним і неупередженим у кожній своїй історії. І це навичка, від якої піарник, що приходить з журналістики має позбавлятися. У мене є колеги, що досі не змогли. Їм важко через це, бо вони завжди знаходяться у дилемі - чи бути неупередженим, чи захищати клієнта.
    July 27
    Журналисту необходимо умение кожей чувствовать, что будет интересно его читателю. А пиарщику надо сделать интересным имеющееся, это очень разные, на мой взгляд, навыки.
    July 27

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://yarynka.spaces.live.com/blog/cns!757115E9299C19CF!476.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None